Why Is Colonel Pronounced The Way It Is
Olivia Luz
In english a combination won out.
Because colonel came to english from the mid 16th century french word coronelle meaning commander of a regiment or column of soldiers. In the days of the poet milton in the mid 1600s it was pronounced as coll on ell. It is a word brought into english from french spelled colonel in french. In linguistics and co hosts linguistics podcast the vocal fries.
The big change happened around 1580 c e. Spelling it colonel is subtle if we were to pronounce it the way it appears that would be just plain uncouth. As the middle french word for colonel became coronel we pronounce colonel with an r because we borrowed it from middle french and middle french pronounced and spelled it with an r says carrie gillon co founder of quick brown fox consulting who holds a ph d. This was because the rank was bestowed upon the commander of a column of troops.
Colonel was spelled c o l o n e l but pronounced kernel. Colonel came to english from the mid 16th century french word coronelle meaning commander of a regiment or column of soldiers. By the mid 17th century the spelling. So the written form of the word colonel and the spoken kernel were both being used.
RELATED ARTICLE :
- can you freeze chocolate chip cookie dough
- can you get a zit on your tongue
- can you get car insurance with a suspended license in pa
The word colonel stems from the italian word colonnello which in turn was derived from the italian word colonna meaning column. Many military ranks in english have names directly from french or with only minor changes. Four hundred years ago english followed the spanish practice and spelled the word coronel sensibly pronounced the way it looked. Note that in britain lieutenant is pronounced as leff tenant but in the usa as loo tenant.
Source : pinterest.com